LANDNAHME
Hörspiel in zwei Teilen nach dem gleichnamigen Roman
Mit: Sebastian Blomberg, Florian Geisselmann, Lea Drinda, Niels Bormann, Alicia von Rittberg, Manuel Harder, Béla Lenz, Jule Böwe, Christian Grashof, Claude Albert Heinrich, Alexander Hörbe, Godehard Giese, Mathilda Smidt, Wolfgang Michael, Rike Eckermann, Holger Bülow, Rainer Strecker, Levi Wessel, Maxim Kurze, Flavia Lefèvren, Richard Barenberg, Jens-Uwe Bogadtke, Claudia Graue, Christopher Nell, Marcus Melzwig, Andreas Döhler, Volker Wackermann
Komposition: TARWATER
Gesang: Muttis Kinder
Ton: Martin Seelig, Benjamin Ihnow, Peter Avar und Katrin Witt
Regieassistenz: Klara Keitel, Jonas Kühlberg
Länge: 54:09 min (Teil 1)/ 60:38 min (Teil 2/ Short-Cut Teil 2: 54:35 min)
Dramaturgie: Juliane Schmidt
Hörspielbearbeitung: Laila Stieler
Regie: Kai Grehn
Eine Produktion des RBB 2025
BERNHARD HABER: In diesen schönen Vorgärten gedeiht der Wahnsinn, hat mein Vater immer gesagt. Und der musste es ja wissen.
Teil 1: Eine deutsche Kleinstadt in den 1950ern: Bernhard Haber kommt mit seinem Vater als Vertriebener aus Schlesien nach Guldenberg. Doch dort sind die „Flüchtlinge aus dem Osten“ alles andere als willkommen. Der Junge und sein Vater werden bei Bauer Griesel in der Scheune ehemaliger Zwangsarbeiter einquartiert. Vater Bernhard richtet sich eine Werkstatt ein, doch die Vorurteile gegen „den Fremden“, der als Kriegsversehrter nur einen Arm hat, sitzen tief in der Kleinstadt und die Gesetze schreiben die Männer aus dem Kegelklub. Als die Tischlerei des alten Haber brennt, ist das nur der Anfang.
Teil 2: Bernhard Haber hat nichts vergessen. Schon gar nicht, was die Guldenberger ihm und seinem Vater angetan haben. Inzwischen ist er ein erwachsener Mann und durchaus integriert. Er verdient gut, ist verheiratet und im Ort anerkannt. Doch die Vergangenheit lässt ihn nicht los: da sind sein erdrosselter Hund, die fremdenfeindlichen Kommentare damals, als sie ankamen, die eingestellten Ermittlungen nach der Brandstiftung in der Tischlerei und dem angeblichen Selbstmord des Vaters – eine Kette aus Demütigungen. Bis das Schicksal ihn vor eine große Entscheidung stellt.
Ein Aufstieg als Tragödie
„Darum geht es in dieser fiktionalen Biografie, die Laila Stieler nun fürs Radio adaptiert und die Kai Grehn als Hörspiel-Zweiteiler für den RBB inszeniert hat: Jede Entscheidung, jede Tat, jede Unterlassung hat Konsequenzen. Unmittelbare, mittelfristige und vor allem langfristige.
Kai Grehn hat diesen multiperspektivischen Blick auf ein Menschenleben sehr offen und dennoch sehr klar inszeniert, in einem Wechsel aus Szenen und inneren Monologen, die es den Hörern selbst überlassen zu entscheiden, was sie jeweils davon halten mögen und wem ihre Sympathien gelten. Die Sprecher, darunter Sebastian Blomberg, Florian Geisselmann, Lea Drinda, Jule Böwe, Alicia von Rittberg, Manuel Harder und Béla Lenz in den wichtigsten Rollen, erspielen sich gerade durch ihre Zurückgenommenheit eine präzise Präsenz. In der akustischen Verdichtung des Hörspiels tritt der sezierende Charakter von „Landnahme“ noch klarer hervor.“
(Stefan Fischer, Süddeutsche Zeitung, 03.01.2026)
„Eine mit großer Klarheit und Prägnanz erzählte Geschichte, eine Geschichte, die die Menschen zum Thema macht und in beiden Teilen Deutschlands spielen könnte. In ihrer Offenheit gegenüber dem Thema Flüchtlinge bricht sie gleichsam ein schon länger in der literarischen Öffentlichkeit vorhandenes Tabu. Denn immer wieder begegnen wir hier der Scheu, vorbehaltlos vom Schicksal der Vertriebenen zu erzählen, ohne die andere Seite, also die Opfer und ein Verstricktsein der möglichen Mitläufer einzubeziehen.
Die Bearbeitung von Laila Stieler und die Regie von Kai Grehn folgen dem Roman, indem sie einen ständigen Wechsel von inneren Monologen und gespielten Szenen erschaffen. Einblendungen offizieller Verlautbarungen schaffen einen Hintergrund dazu, der uns, ohne Partei zu ergreifen, die politische Entwicklung der DDR eindrucksvoll vor Augen führt.“
(Christian Deutschmann, epd Medien, 09.01.2026)